韓国のヤクルト

あんにょん☆

韓国で流行ってるという話はちらっと聞いてはいましたが、

実際に見たことは無かったこれ。

ヤクルトグミ（韓国ではヨーグルト ジェリーと言うらしい…）

 

 

2月に韓国旅行に行ってたcadちんに

この間韓国土産でもらったのだーーー。

もらったのはこのジェリーとシートマスクがセットになって

箱に入っているもの。

（写真撮る前に箱捨ててしまったwww）

 

まず、グミ。

セブンイレブンのマーク付き。

☆韓国セブンイレブン限定商品☆

 

 

パッケージもヤクルトww

そして、中のグミはこんなボトルの形。

袋を開けた途端にヤクルトの甘い香り。

 

 

まさしく ヤ・ク・ル・ト！

もし手にする機会があればぜひひと味♡

 

グミの人気を受けて出たらしい、シートパック。

 

 

こちらは怖くてww まだ試していないのですが…

 
乳酸菌発酵エキスが配合され、

ヤクルトの甘酸っぱい香りとともに保湿、栄養を供給し、

冬の乾燥した肌を柔らかくしっとりと整えてくれる

 

そうです。

 

確かに乳酸菌エキスたっぷりだろうね。

保湿に良さそうかもしれない。

でも、ヤクルトの香りがずっとだよね…

パックしたあとそのままにするし、

お休みの日にでもやってみることにしようかなww

 

ところで、

 

パッケージに書いてあるハングル

ヤクルトは야쿠르트と表記するはずだけど、

요구르트（ヨグルトゥ）でヤクルトなんですって。

 

日本で言う普通のヨーグルトは

요거트（ヨゴトゥ）

 

ん？なんでなん？

 

飲むヨーグルトと食べるヨーグルトの違いなの？

 

私たちもあんまり深く考えずに使っている言葉ってあるけど、

他の国の人からしたらこういう感じなのかもね。

 

そう言えば、韓国でもヤクルトレディーが移動販売してるよね？

あれはちゃんとした日本のヤクルトだよね～

今流行ってる요구르트は、韓国で作ってるヤクルト風の物！？

ってことになるわけか！

（どうやら牛乳メーカーが作ってるものらしい）

 

味はやっぱり違うんだろうね。

飲み比べしてみたい感じです。

 

去年の夏に流行ったそうな、アイスヨーグルト。

 

 

ヤクルト味なのか、ヨーグルト味なのか、

日本人からしたら どっちなんじゃい？

と言いたくなる気もしますが…

チャンスがあれば食べてみたい韓国コンビニスイーツ？

でした。

 

ちなみに…

グミちゃんは掴んだその指がヤクルトの香り。

食べたあと、周囲もヤクルトの香りでしたwww

 

ほなまた。